Jardinería de alta altitud.

(Use the dropdown menu on the left to select English)
The finished product

(For the English version, please select the language on the right)

Casi todo en Quito viene con sus propios desafíos especiales. La altitud y el clima proporcionan muchas posibilidades para que las cosas vayan mal.  Esto significa que desde de cocer un huevo a través de hornear y jardinería, nada puede pueden darse por descontadas.

En Quito, puede haber lluvias torrenciales durante días, seguida por semanas sin lluvia en absoluto.  El sol también es poderoso y presumiblemente la evaporación es mas rápido debido a la presión mas baja. Todo esto hace de la  jardinería un desafío, especialmente para macetas y jardineras, que pueden secarse en cuestión de horas.

Pero todo not está perdido.  Paso de JcIS!  JcIS =  Jardineras con Irrigación Subterránea
(No estoy seguro sobre la frase en español, en ingles, es SIP (Sub Irrigated Planters – voy a usar la frase inglés aquí))

¿Qué es un JcIS/SIP?

El enlace de Wikipedia es bastante pobre, pero hay un montón de recursos  que se encuentran alrededor de la web y una comunidad de entusiastas de avid.  Este entusiasmo no es sorprendente, porque los SIP’s son increíbles. Me ha gustado el proceso y los resultados, y  así me he convertido en un evangelista!

A SIP is any method of watering plants where the water is introduced from the bottom, allowing the water to soak upwards to the plant through capillary action (Wikipedia).

Un SIP es cualquier método para regar las plantas donde la agua se introduce por la parte inferior, lo que permite que la aqua penetre hacia arriba a la planta mediante la acción capilar (Wikipedia).

Entonces, por qué SIP?  

  • SIP Porque no se quiere regar cada día.
  • SIP Porque no quieres perder el agua.
  • SIP Porque no quieres matar a tus plantas por falta o exceso de riego.
  • SIP Porque eres perezoso.
  • SIP Porque quieres.

Los principios básicos de los SIPs:

Esencialmente un SIP pretende emular la forma en que las plantas trabajan naturalmente.  Las plantas generalmente absorben la agua desde abajo, tomando que necesitan.  Jardineras y macetas tradicionales no hagan esto, la agua se introduce por la parte superior.  Esto es bastante tonto, maximizar la evaporación y arriesgar sobre la falta o el exceso de agua.  Una consecuencia  de esto es que estamos razonablemente informando a poner la agua en la noche para reducir la evaporación.  Con un SIP, se puede regar efectivamente en cualquier momento.

Hay un montón de deseńos par SIPs, per los mejores toman en cuenta los siguientes principales.

  • El agua esta introducida por un tubo que alimenta un embalse en la base de la jardineras.
  • Este tubo también permite que el aire entrar en el embalse, esto entra en el el suelo a través de pequeños agujeros.
  • Un desbordamiento se proporciona un poco debajo de la cumbre del embalse, esto previene putrefacción ( debido al exceso de agua) y se mantengan en un espacio aéreo.
  • Un material de absorción  (tela, periódicos o solo suelo), se permite la agua para llegar a la planta a través de la acción capilar.
  • Cuando se necesario , un abono o un periódico debe cubrir el suelo para evitar la evaporación.

¿Cómo comprar/hacer un SIP?

Aunque se puede, no hay necesidad para comprar un SIP.  Yo recomiendo hacer tuyos, utilizando los principios mencionados y aprovechando la riqueza de los diseños en el web.  Y si es posible tratar a reciclar y reutilizar.

Comencemos con lo simple y luego avancemos.  Quizás el SIP mas básico es la única botella de refresco o aqua.  Aquí está mi esquema:


Y aquí está la versión del mundo real 
(click en la imagen para obtener una copia más grande).

Este diseño, en el nombre de la simplicidad, violar a mi  principio primero de un buen SIP, en eso no tiene ningún tubo para proveer agua a el embalse.

Aquí el SIP está creciendo orégano. Generalmente la lluvia ocasional es suficiente, el agua pasa a través del suelo y llena el embalse.  Sin embargo a veces tengo que agregar agua.  Un tubo haría esto más eficiente, pero complicaría el diseño simple y fácil.

Tambien, he usado este diseño para cultivar el cilantro de la semilla.  Esto funcionó muy bien, y redujo la posibilidad de que el suelo se secara y que las plantas de semillero murieran.

My assistant.

Bien, entonces ¿qué hay más sofisticados diseños?
SIPs son prácticamente sólo limitado por su imaginación y proporcionan una oportunidad preciosa para ser creativo.

Después de algunos otros intentos, decidí me gustó este diseño. Aquí he usado una variedad de botellas antiguas y algunos viejo tubo.

Las botellas blancas fueron unificadas, y se llenan directamente del tubo.  Se perforaron agujeros pequeños (con una Dremel, pero podría ser corte).  Los agujeros superiores permiten que aire alcance el suelo, los agujeros del lado sueltan el agua en el suelo circundante (¡añadió más tarde!).  Las botellas transparentes no son unificados con las blancas, pero la agua puede entrar a través de los agujeros.

Overflow
Overflow

Desbordamiento.  Si se mira de circa, verá que la botella de vinagre penetra la jardinera,  actúa como el desbordamiento.  Exceso de el agua entra en las tres botellas transparentes, cuando cuando alcanza el nivel del agujero de salida, se sale de la jardinera, así el exceso de riego es prevenido.

La buena cosa de este diseño es que si por algún motivo desea realmente tener bien remojada su jardinera   (cuando tenga que salir por un buen tiempo), todo lo que debes hacer es poner la tapa en la botella de vinagre (recuerda a sacarlo cuando el suelo está empapado).

Tubo de llenado. El tubo de llenado está coronado por la parte superior de una botella de plástico. Yo por lo general, yo uno  el tubo y la botella por cortar un agujero en la tapa y cierre la conexión con una pistola de pegamento.

Para ver el producto final, regrese al inicio de la página.

¿Qué más?

Para mí esto es más o menos al principio, hay muchas formas de mejorar estos sistemas, incluido el desarrollo de una manera de hacer un verdadero auto riego SIP (otra vez, hay un montón de ideas en la web). El proyecto más grande es hacer un gran auto riego plantador utilizando agua de lluvia. Actualizaré cuando he hecho algunos progresos. Entretanto, probar por sí mismo y hazme saber cómo te va.